土方10  

ポケットキャンディー

作詞:吉岡亜衣加
作曲:吉岡亜衣加
歌:吉岡亜衣加
中文:
心情七上八下的為了不被注意到
總覺得我好害羞
多次在心中
那樣嘟噥著「超級著迷」

幾年來與你像二人這樣一起
也被在乎就好了
這種心情傳達到了嗎?

如果從你口袋裡得到的糖果
稍微溶化可以讓彼此笑著
二人互相嘴裡
包含感到 永遠是那樣的酸甜滋味
是在哪裡有著和我們相似的心情

在你面前 無論什麼時候
都有著比誰令人心痛的可愛地方
好多次在心中
那樣嘟噥著「超級著迷」

不知什麼時候產生的這個感情
昨天和今天也是
明天到未來一直也不變

像是完全包圍你口袋的優秀
強迫連接的手
臉頰也被染上很紅的色彩
不被注意到
一樣要走向夕陽的理由
你也是一樣的
假名是一定要那樣喲
不知什麼時候產生的這個感情
昨天和今天也是
明天到未來一直也不變
像是完全包圍你口袋的優秀
強迫連接的手
臉頰也被染上很紅的色彩
不被注意到
一樣要走向夕陽的理由

如果從你口袋裡得到的糖果
稍微溶化可以讓彼此笑著
二人互相嘴裡
包含感到 永遠是那樣的酸甜滋味
是在哪裡有著和我們相似的心情

日文:

ドキドキ気付かれないように
何だか私って恥ずかしい
何度も心の中で
そう「大好き」を呟いてる

何年先もあなたとふたりで
こうして一緒に居られたらいい
この気持ちは届いてるかな

あなたのポケット もらったキャンディー
少し溶けてるのが可笑しくて
笑い合うふたり
口に含んだら いつまでも甘酸っぱくて
どこか私たちに似てるような気がする

あなたの前では いつでも
誰より可愛くいたいの
何度も心の中で
そう「大好き」を呟いてる

いつの間にか生まれたこの想い
昨日も今日も そして明日も
ずっと未來も変わらないから

あなたのポケット 大きくて優しい
繋いだ手も すっぽり包む
あかく染まる頬
気付かれないように
夕日のせいにして歩く
あなたも同じかな
きっとそうだよね

いつの間にか生まれたこの想い
昨日も今日も そして明日も
ずっと未來も変わらないから

あなたのポケット 大きくて優しい
繋いだ手も すっぽり包む
あかく染まる頬
気付かれないように
夕日のせいにして歩く

あなたのポケット 魔法のキャンディー
ずっとずっと心(ここ)に在るから
笑い合うふたり
口に含んだら
いつまでも甘酸っぱくて
どこか私たちに似てるような気がする

轉載來自 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
最後再送一張圖吧XDDD齋的喔WWWW好口愛喔-///-**
齋3  
arrow
arrow

    千島魚子醬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()