土千2  

 

時の栞


作詞:上園彩結音
作曲:上野義雄

歌:吉岡亞衣加

日文:

あなたのせせらぎへと 舞い落ちる彩(いろ)になった
尖(とが)った過去も穿(うが)つ眼差しに 護(まも)られ ここへ…

同(おんな)じ覚悟に 波間を駆けた
出逢いの日記 めくるたび
遠ざかる追憶(おもいで)は 哀しみも憧れに染め変えた

愁い、はしゃぎ ふたり刻(しる)した
時が運んだ贈り物
優しい 激しい 季節を抱いて そっと栞(しおり)を挟んだ
今もあなたを感じる

道標(しるべ)ない空を往(ゆ)く 瑠璃(るり)色に染まる風は
何もかもを見届け この途(みち)を開いてくれた

消えない願いに 連れ添う影が
不安な心 映しても
あなたからはじまった物語 どこまでも羽ばたいた

全部、全部 ふたりつないだ
甘く切ない贈り物
波の声が あなたを語る… 花の栞に綴れば
明日もまぶしく色づく

強く、脆(もろ)く ふたりで生きた
光りさざめく贈り物
一度きりを 重ねた季節… そっと栞を開けば
いつもあなたに出逢える

 

中文:

這是秋季的舞蹈和像流水一般潺潺的彩色
過去的頂點津市也是這裡  即使是為了保護穿刺一看的UGA...

我和你有著相同的際遇,我分辨得出來
每次打開寫著過去遭遇的日記
佩服這悲傷也跟著幫回憶染了色彩,於是便開始遠離回憶

憂鬱和歡鬧兩個時光是和你在窗台的時候
送禮時機已經到來
友好的激烈賽季彷彿已輕輕橫跨了書籤的距離
我覺得你還是和以前一樣

天青時被風染給染了色,經常會向被色彩煮了般,而琉璃天空中也沒有路標指南
這是打開路徑,再次和你讀著一切的證人

黑色幕簾結婚,永不褪色
即使反映了為此心神不寧
飄浮著即使的故事才正要開始

所有我綁住了兩個所有
參雜著痛苦與歡樂禮物
如果掛毯和書籤發出和在談論你所種的那些花朵一樣的聲音...
變成紅色和黃色耀眼明天

我住在莫羅我是,響脆的
禮品蕩漾著燈火
如果打開書籤輕輕的將賽季重疊並加以修剪一次
總是在這時降臨到我們身邊

 

更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網

文章標籤
創作者介紹
創作者 千島魚子醬 的頭像
千島魚子醬

千島さんの開花小舖//*

千島魚子醬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()